Un secreto en la caja

Documentaire qui invente, en prétendant enquêter sur elles, la vie et l’œuvre de Marcelo Chiriboga (1933-1990), écrivain équatorien mondialement reconnu comme représentant majeur du « Boom latino-américain ». Au fil d’un voyage à travers plusieurs villes du monde et de rencontres avec des personnes ayant côtoyé l’écrivain, le film reconstruit, à la manière d’un puzzle où se mêleraient réalité et fiction, le parcours singulier de Chiriboga : depuis son enfance, marquée par la Guerre péruano-équatorienne de 1941, jusqu’à son exil en 1962 lié à sa participation au premier mouvement guérillero équatorien ; depuis ses premiers jours, précaires, en Europe jusqu’à son installation à Berlin-Est où il écrivit La Línea Imaginaria (La Ligne imaginaire, 1968). Ce roman lui valut à la fois une reconnaissance internationale et la censure dans son pays par les dictatures au pouvoir dans les années 1970. Librement inspiré d’un personnage de José Donoso, Un secreto en la caja est à la fois la biographie fictionnelle d’un écrivain imaginaire et, à travers de nombreuses images d’archives, un retour sur des aspects méconnus et bellicistes de l’histoire de l’Équateur.

UN SECRETO EN LA CAJA
71 min, 2015

version originale
Espagnol

sous-titres
Anglais

réalisation et scénario
Javier Izquierdo

montage
Leila Héni

photographie
Tomás Astudillo et Simón Brauer

son
BUNKER Sonido

production
Anabell Arias et Marcia Alvarado

société de production
Ostinato Cine

festivals et prix
Festival de Cine de Lima, 2016. Festival de Cine de Quito, 2016. Bolivia Lab, 2016. Ecuadorian Film Festival NYC, 2016. La Casa Cinefest, 2016. Chicago Latino Film Festival, 2016. Trieste Latino Film Festival, 2016. Festival de Cine de Guayaquil, 2016.

contact
Sergio García – sergiogarcia@quechuafilms.com